22. February 2020 |
 
 
 

Newskategorie Pressemeldungen

Mauerfalljubiläum in Berlin

0 von 5 Sternen
(0 Bewertungen)

Anlässlich des Jubiläums „20 Jahre Mauerfall“ sind mehr als zwei Millionen Besucher in die deutsche Hauptstadt Berlin gekommen. Damit wurde ein neuer Rekord im Berlin-Tourismus aufgestellt. Am gestrigen 9. November feierten hunderttausende Berliner und Besucher der Stadt das Jubiläum am […]

Weiterlesen…

 

Schweinegrippe: Impfung vor einer Reise

0 von 5 Sternen
(0 Bewertungen)

Urlauber, die demnächst verreisen wollen, sollten sich besser gegen die Schweinegrippe impfen lassen. Das Centrum für Reisemedizin (CRM) in Düsseldorf erklärt, dass sich viele Betroffene im Ausland eine Infektion einhandeln.   Zudem kommen Reisende an Flughäfen zum Beispiel mit anderen […]

Weiterlesen…

 

Niederländische Übersetzungen

0 von 5 Sternen
(0 Bewertungen)

Egal ob für geschäftliche oder private Anlässe – eine Übersetzung ist oft notwendig und ratsam, wenn die Kommunikation zwischen zwei Sprachen und deren Sprecher vereinfacht werden soll.   Wir übersetzen in viele unterschiedliche Sprachen der Welt, darunter bieten wir auch […]

Weiterlesen…

 

Japanische Übersetzung

0 von 5 Sternen
(0 Bewertungen)

Haben Sie einen beruflichen Termin in Japan und möchten Dokumente in die japanische Sprache übersetzt haben, damit ihre Geschäftspartner diese in deren Muttersprache vorliegen haben? Oder haben Sie eine Geburtsurkunde beziehungsweise eine Heiratsurkunde in Japanisch, die ins Deutsche übersetzt werden […]

Weiterlesen…

 

Bergell Bregaglia

0 von 5 Sternen
(0 Bewertungen)

Bergell, das Tal der Kunst und Kultur www.viasett.ch – www.viabregaglia.ch Entdecken Sie das Bergell entlang der alten Septimerpass-Strasse (trekking), auf der Sie zwischen der Schweiz und Italien drei Kultur- und Sprachgebiete durchwandern. Oder entlang der Via Bregaglia, ab Maloja (CH) […]

Weiterlesen…

 

 

Eine Pressemeldung ist keine Meldung der Presse, sondern eine Meldung an die Presse. Mithilfe der Pressemeldungen versuchen Unternehmen und Organisationen, aber auch Vertreter politischer Institutionen, gezielt Informationen in der Öffentlichkeit zu verbreiten.

Eine solche Meldung erfüllt daher zwei gegensätzliche Zielstellungen. Auf der einen Seite muss ihr Informationsgehalt hoch seine und sie müssen den Anschein von Objektivität erwecken, auf der anderen Seite dienen Sie aber auch dazu, für den Verbreiter der Meldung oder für dessen Absichten zu werben. Solche Meldungen bilden einen sehr wichtigen Teil der Öffentlichkeitsarbeit, denn durch eine Meldung, zum Beispiel zu einem neuen Produkt, wird die Presse animiert, darüber zu berichten.

Die werbliche Aussage der Pressemeldung darf aus diesem Grund nicht zu plump und offensichtlich erscheinen, im Vordergrund muss der informative Gehalt der Meldung stehen. Im günstigsten Fall wird durch eine Pressemitteilung eine Redaktion dazu gebracht, zur angesprochenen Thematik weitere Recherchen vorzunehmen und deren Ergebnisse in einem redaktionellen Beitrag zu veröffentlichen.